Bitte lesen Sie.

Ein Hafen |
ท่าเรือ |
Das ist der Hafen von Rostock. Das Schiff kommt aus Russland. Von Rostock fahren viele Schiffe nach Norden, zum Beispiel nach Dänemark, und nach Osten, z.B. nach Russland oder Polen. Die Stadt Rostock liegt in Norddeutschland. |
นี่คือท่าเรือของรอสต็อก เรือนี้มาจากรัสเซีย จากรอสต็อกเรือหลายลำแล่นไปทางทิศเหนือ อาทิเช่น ประเทศเดนมาร์ก และไปทางทิศตะวันออก อาทิเช่น ประเทศรัสเซีย หรือประเทศโปแลนด์ เมืองรอสต็อกตั้งอยู่ในภาคเหนือของประเทศเยอรมนี |
.

Eine Autobahn |
มอเตอร์เวย์ |
Das ist die Autobahn A40 nach Dortmund. Links und rechts sind Gebäude und Fabriken. Die Region heißt Ruhrgebiet. Hier liegen die Städte Duisburg, Essen, Bochum und Dortmund. Autos, Busse und Lastwagen: Die Autobahnen im Ruhrgebiet sind immer voll. |
นี่คือมอเตอร์เวย์ A40 สู่เมืองดอร์ทมุนด์ ซ้ายและขวาเป็นอาคารและโรงงาน ภูมิภาคนี้เรียกว่ารูห์รเกบีท เมืองที่นี่มี ดุยส์บูร์ก, เอสเซน, โบคุมและดอร์ทมุนด์ รถยนต์ รถบัส และรถบรรทุก: มอเตอร์เวย์ใน รูห์รเกบีทแน่นเสมอ |
.

Eine Bahnhof |
สถานีรถไฟ |
Der Hauptbahnhof von Köln. Er liegt mitten in Köln und ist sehr groß. Jeden Tag fahren viele Züge nach Köln. |
สถานีรถไฟหลักของโคโลญ มันตั้งอยู่ในใจกลางโคโลญและใหญ่มาก ในแต่ละวันมีรถไฟไปยังโคโลญ มากมาย |
.
Ein Platz |
|
Ein Platz im Zentrum von Frankfurt, Restaurants und viel Menschen. Die Häuser links sind schon sehr alt. Das Gebäude rechts ist das Rathaus, der „Römer“. |
จัตุรัสในใจกลางของแฟรงค์เฟิร์ต, ร้านอาหารและผู้คนมากมาย บ้านด้านซ้ายเก่าแก่มาก อาคารด้านขวาเป็นศาลากลาง “เรอเมอร” |
.

Ein Dorf |
เมืองชนบท |
Ein Dorf, im Zentrum eine Kirche – und Berge, Berge, Berge. Die Alpen liegen in Süddeutschland. Das Dorf heißt Oberstdorf. Es liegt in Bayern. |
เมืองชนบท ในใจกลางมีโบสถ์ – และภูเขา ภูเขา ภูเขาเทือกเขาแอลป์อยู่ในภาคใต้ของประเทศเยอรมนี เมืองชนบทมีชื่อว่า โอเบอร์สดอร์ฟ มันตั้งอยู่ในแคว้นบาวาเรีย |
.
คำศัพท์ Die Verkehrsmittel – ยานพาหนะ
Flugzeug |
ฟลูกซอย |
เครื่องบิน |
Auto |
เอาโต้ |
รถยนต์ |
Fahrrad |
ฟาร์ราด |
รถจักรยาน |
Bus |
บุส |
รถบัส, รถเมล |
Motorrad |
โมเตอร์ราด |
รถจักรยาน |
Schiff |
ชิฟ |
เรือ |
Zug |
ซูก |
รถไฟ |
Straßenbahn |
ชะตราสเส้นบาน |
รถราง |
U-bahn |
อู–บาห์น |
รถไฟใต้ดิน |
Lastwagen |
ลาสวาเก้น |
รถบรรทุก |
.
Der Artikel – คำนำหน้านาม
|
Bestimmt Artikel |
Unbestimmt Artikel |
Maskulin |
Der Zug |
Ein Zug |
Feminin |
Die Kirche |
Eine Kirche |
Neutral |
Das Schiff |
Ein Schiff |
Plural |
Die Züge, Kirchen, Schiffe |
– Züge, Kirchen, Schiffe |
unbestimmte Artikel / Indefinitartikel คือคำที่นำมาวางหน้าคำนามเพื่อบ่งบอกว่าคำนามนั้นถูกกล่าวถึงโดยทั่วไป หรือถูกกล่าวอ้างถึงเป็นครั้งแรก
bestimmte Artikel / Definitartikel คือคำที่นำหน้าคำนามเพื่อบ่งบอกว่าคำนามนั้นได้เคยถูกกล่าวถึงมาแล้ว นอกจากนี้คำนำหน้านามนี้ก็ยังใช้บอก เพศ พจน์
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ คำนำหน้านามแบบชี้เฉพาะและไม่ชี้เฉพาะแล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
Wortschatz 2.1 Die Verkehrsmittel
Übungsblatt 2.1
Test 2.1 Der bestimmte und unbestimmte Artikel