หลายคนไม่เชื่อในโหราศาสตร์ แต่ Gerda Rogers เชื่อว่าดาวเป็นตัวกำหนดชีวิตของเรา โหราศาสตร์สร้างคำทำนายดวงชะตาและให้คำแนะนำผู้คนเกี่ยวกับการตัดสินใจที่สำคัญ ในบทนี้ เรามาฟังคำศัพท์เกี่ยวกับการเชื่อที่แตกต่างกันของแต่ละคน โดยดูหนังสั้นเป็นภาษาเยอรมัน
Wortschatz
Deutsch | ไทย | English |
das Horoskop | ดวงชะตา | horoscope |
faszinieren | ตรึงใจ | to fascinate |
astrologisch | ในทางโหราศาสตร์ | astrological |
der Ausblick | นาคตที่คาดหวังไว้ | outlook |
das Sternzeichen | ราศี | zodiac |
die Astrologie | โหราศาสตร์ | astrology |
das Unterbewusstsein | จิตใต้สำนึก | subconscious |
polarisieren | ทำให้เกิดขั้ว | to polarize |
Steinbock | ราศีมังกร | Capricorn |
der Aszendent | ลัคนา | ascendant |
die Komponente | ส่วนประกอบ | component |
Skorpion | ราศีพิจิก | Scorpio |
die Bodenständigkeit | ไม่ถือตัว / อยู่ในโลกแห่งความจริง | down-to-earthness |
der Hang zu | มีความชอบพิเศษสำหรับ | the penchant for |
die Mystik | เวทมนตร์ | mysticism |
die Anlage | พรสวรรค์ | talent |
die Tendenz | ความโน้มเอียง | tendency |
in die Sterne schauen | พยายามหาข้อมู่ลในดวงดาว | to look into the stars |
die Altersstufe | กลุ่มอายุ | age group |
der Zweig | ภาค | sector |
das Tabu | ข้อห้าม | taboo |
die Krise | วิกฤติ | crisis |
belegbar | ที่ตรวจสอบได้ | verifiable |
die Sterndeuterei | ดาราศาสตร์ | astronomy |
eine Anziehung ausüben | มีเสน่ห์ดึงดูด | to attract |
die Sternstunde | ช่วงเวลาที่ดี | the great moment |
die Sternkunde | ดาราศาสตร์ | astronomy |
der Klient | ลูกค้า | client |
die Deutung | การตีความ | interpretation |
in erster Linie | อย่างสำคัญ | primarily |
bindungsscheu | ลังเลที่จะกระทำ | reluctant to commit |
die Wandlung | การแปลง | transformation |
Jungfrau | ราศีกันย์ | Virgo |
das Trigon | สามเหลี่ยม | triangle |
stabilen Boden unter den Füßen bekommen | มีความมั่นคงในชีวิต | to get stable ground under your feet |
die Aussicht | ความคาดหวัง | expectation |
richtig liegen | ถูกต้อง | being correct |