สาวๆ Sascha และ Anna แชร์ห้องพักกันในกรุงเบอร์ลิน เพื่อนบ้านของพวกเขาคือ Nic หนุ่มที่ปิ๊ง Sascha แต่เธอไม่สนใจเขา ในทางกลับกัน Anna ที่ค่อนข้างขี้อาย หลงรัก Nic แต่เขากลับเฉยเมยกับเธอ เมื่อ Sam หนุ่มชาวอเมริกันที่รักสนุก มาเยื่อนเยอรมัน ชีวิตของเพื่อนทั้งสามนี้มีเรื่องฮาเกิดขึ้นอยู่เรื่อยๆ
(ตอนละ 25 นาที)
Nic
Nic เป็นเพื่อนบ้านของ Sascha และ Anna เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในอพาร์ตเมนต์ของ 2 สาวนี้ เขาเคยเรียนด้านการละครและต้องการที่จะทำงานเป็นนักแสดง Nic รักการจีบหญิงเป็นชีวิตจิดใจและหมายเลขหนึ่งในรายชื่อผู้หญิงที่ Nic จีบก็คือ Sascha
Anna
Anna แชร์อพาร์ทเม้นกับ Sascha เธอเป็นนักเรียนสัตวแพทย์ เธอมีสุนัขชื่อหลุยส์ เธอหลงรัก Nic
Sascha
Sascha แชร์อพาร์ทเม้นกับ Anna เธอชอบออกกำลังกาย เธอมีแฟนมาหลายรายแล้ว แต่ตอนนี้เธอหลงรัก Sam
Sam
Sam เป็นชาวอเมริกัน เจ็ดปีที่แล้วเขาเป็นเพื่อนทางจดหมายกับ Sascha เขามาประเทศเยอรมนีเพื่อที่จะเรียนภาษาเยอรมัน นอกจาก Nic ไม่มีใครรู้ว่า ครอบครัวของ Sam รวยมาก
ตอนที่ 1 – การมาถึงของ Sam