หากเราใช้คำสันธานประสาน (Konjunktion) เพื่อเชื่อมประโยค 2 ประโยค โครงสร้างประโยคทั้งสองประโยคนั้นยังคงอยู่ในรูปแบบประโยคหลัก (Hauptsatz)
Satzbau mit Konjunktionen
คำสันธานประสาน (Konjunktion) ใช้ในการเชื่อมต่อประโยคหลัก (Hauptsatz) 2 ประโยค คำกริยาของประโยคที่สองตามหลังคำสันธานประสาน และคำกริยายังคงอยู่ในตำแหน่งที่สองเหมือนในประโยคบอกเล่า (Aussagesatz) ทั่วๆ ไป
1. Hauptsatz |
Konjunktion |
2. Hauptsatz |
||
---|---|---|---|---|
Position 0 |
Subjekt |
Verb |
Satzende |
|
Iris ist schon 44, |
aber |
(Iris) |
(ist) |
noch sehr attraktiv. |
Wir gehen zu Fuß, |
denn |
der Bus |
ist |
schon abgefahren. |
Wir fahren in die Berge |
oder |
wir |
fahren |
an die See. |
Ich möchte keinen Kaffee, |
sondern |
ich |
möchte |
ein Erdbeereis. |
Kai hat einen Hund |
und |
(er) |
(hat) |
eine Katze. |
หมายเหตุ: คำสันธานประสาน (Konjunktion) aber (แต่) และ sondern (แต่) มีความหมายเดียวกัน แต่ sondern เราจะนำมาใช้ เฉพาะเมื่อส่วนหนึ่งของประโยคเป็นเชิงลบและอีกส่วนหนึ่งของประโยคเป็นเชิงบวก
.
Übung