Geteiltes Auto, geteilte Kosten

ในประเทศเยอรมันคนหนุ่มสาวจำนวนมากเลิกใช้รถของตัวเอง  และหันมาทดลองการแชร์รถ เพราะเห็นว่ามันเป็นวิธีแก้ปัญหาถนนที่แออัด ค่าใช้จ่ายสูง และการเสียเวลาในการค้นหาที่จอดรถ 

บทนี้เหมาะสำหรับเรียนรู้คำศัพท์เยอรมันเกี่ยวกับเศรษฐกิจ

Doris Konstantin steht vor der Carsharing-Station in Köln. Vorab hat sie ihre Fahrt im Internet angemeldet. Sie hat angegeben, zu welcher Uhrzeit, an welcher Carsharing-Station und mit welchem Auto sie ihre Fahrt beginnen möchte. Heute hat sie sich für einen knallroten Kleinwagen entschieden.

Nicht nur Doris nutzt Carsharing. Vor allem in Großstädten macht sich der Trend bemerkbar, lieber sein Auto zu teilen, als eines zu kaufen. In 250 Städten und Gemeinden in Deutschland wird Carsharing angeboten. Über 16.000 Autofahrer haben sich bereits registriert. Der Markt hat Potenzial – etwa 40 Prozent der deutschen Haushalte in großen Städten haben kein eigenes Fahrzeug mehr.

Doris hat sich beim Carsharing angemeldet, da sie sich als Student kein eigenes Fahrzeug leisten kann. Auch eine Versicherung ist ihr zu teuer. Beim Carsharing liegt die monatliche Grundgebühr zwischen 3 Euro und 25 Euro – je nachdem, wie oft man fährt. Hinzu kommen die Kosten für das gewählte Fahrzeug und die gefahrenen Kilometer. Nachts ist das Fahren sogar umsonst. Dabei bleibt man stets flexibel – verschiedene Fahrzeugtypen lassen sich vorher buchen.

Doris sieht den Verzicht aufs eigene Auto praktisch. Mit dem Fahrrad und der Bahn kommt man am besten durch eine Großstadt, meint sie. Da lohnt sich der Kauf eines eigenen Autos nicht. Auch als Statussymbol taugt der eigene Wagen nicht mehr, meint Doris – ihre Generation bevorzugt eher Macbooks.

. 

.

Übung

• Aufgaben zum Leseverstehen + Lösung