| jemanden begrüßen und mich verabschieden | ทักทายและบอกลาใครสักคน |
| nach dem Namen fragen und meinen Namen sagen | ถามชื่อและบอกชื่อตัวเอง |
| mich und andere mit Namen vorstellen | แนะนำตัวเองและคนอื่น |
| das Herkunftsland erfragen und nennen | ถามถิ่นที่มาและบอกประเทศของตัวเอง |
| die Sprachen benennen | กำหนดภาษา |
| das Alphabet buchstabieren | สะกดตัวอักสร |
| am Telefon nach jemandem fragen | ขอสายคนทางโทรศัพท์ |
| Visitenkarten lesen und Anmeldeformulare ausfüllen | อ่านนามบัตรและกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มลงทะเบียน |
Kein Kartenspiel ist in Deutschland so populär wie Skat. Rund 500 Jahre alt ist das Spiel für drei Personen. Es kommt aus der thüringischen Stadt Altenburg. In der Region gibt es auch die meisten Skatvereine pro Einwohner. อ่านเพิ่มเติม “Kartenspiel”
Was sagen Sie im Deutschkurs? Lesen Sie bitte.
.
คำกริยา wissen
| Verb: wissen | |||
| ich | weiß | wir | wissen |
| du | weißt | ihr | wisst |
| er, sie , es | weiß | sie, Sie | wissen |
หมายเหตุ ควรท่องขึ้นใจ เพราะผันไม่ตามกฏ
.
คำศัพท์ – Schreibwaren – เครื่องเขียน
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ การผันคำกริยา wissen และคำศัพท์ Schreibwaren แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
Übungsblatt 2.6
| (ein) hundert | ฮุน–แดร์ท | 100 |
| hunderteins | ฮุน–แดร์ท–ไอน์ส | 101 |
| hundertzehn | ฮุน–แดร์ท–เซน์ | 110 |
| zweihundert | ไซว–ฮุน–แดร์ท | 200 |
| dreihundert | ไดร–ฮุน–แดร์ท | 300 |
| (ein) tausend | เทา–เสน | 1000 |
| tausendeins | เทา–เสน–ไอน์ส | 1001 |
| tausendzehn | เทา–เสน–เซน์ | 1010 |
| tausendeinhundert | เทา–เสน–ไอน์–ฮุน–แดร์ท | 1100 |
| zweitausend | ไซว–เทา–เสน | 2000 |
| zweitausendreihundertsieben-undsechzig | ไซวเทาเสน–ไดรฮุนแดร์ท–ซีเบ็น–อุนด์–เซ็คซิก | 2367 |
| zehntausend | เซน์–เทา–เสน | 10000 |
| hunderttausend | ฮุน–แดร์ท–เทา–เสน | 100000 |
| dreihundertfünfzigtausend | ไดรฮุนแดร์ท–ฟึนฟ์ซิก–เทาเสน | 350000 |
| Eine Million | ไอ–เน มิ–เลียน | 1000000 |
Übung| a | 2111 | 2112 |
| b | 45000 | 54000 |
| c | 313 | 330 |
| d | 101000 | 111000 |
.
Martin Miller fragt. Bitte hören und ergänzen Sie die Zahlen
| Wie alt ist die Stadt Köln? | เมืองโคโลญมีอายุเท่าไหร่? |
| Köln ist … Jahre alt. | โคโลญมีอายุ … ปี |
| Wie hoch ist die Kirche? | โบสถ์สูงเท่าไร? |
| Der Kölner Dom? Der Dom ist …. Meter hoch. | วิหารโคโลญ? วิหารสูง …. เมตร |
| Und noch ein Frage: Wieviele Menschen wohnen in Köln? | และอีกหนึ่งคำถาม: กิ่คนอาศัยอยู่ในโคโลญ? |
| Hier wohnen ungefähr …. Menschen. | ที่นี่อาศัยอยู่ประมาณ … คน |
.
Bitte lesen Sie.
| Mitten im Zentrum von Köln liegt der Dom. Links liegt die Touristen-Information. Der Platz rechts ist der Frankenplatz. Die Museen sind ganz nah. In Norden liegt der Hauptbahnhof und im Osten der Fluss Rhein. | วิหารตั้งอยู่ในใจกลางของโคโลญ ด้านซ้ายเป็นสำนักงานการท่องเที่ยว จัตุรัสด้านขวาคือ Frankenplatz พิพิธภัณฑ์มีอยู่ใกล้มาก สถานีรถไฟหลักตั้งอยู่ทางตอนเหนือและแม่น้ำ Rheinอยู่ในทางทิศตะวันออก |
| Wie viele …. ? | เท่าไร …. ? |
| Wie heißt ….. ? | ชื่ออะไร ….. ? |
| Wo liegt …. ? | อยู่ที่ไหน …. ? |
| Wie alt … ? | อายุเท่าไหร่ … ? |
| Wie hoch … ? | สูงเท่าไร … ? |
Erstellen Sie Fragen.
Der Fernsehturm in Frankfurt ist 331 Meter hoch
Der Messeturm in Frankfurt ist 256 Meter hoch
Das Rathaus in Köln ist 670 Meter hoch
Die Stadt Rostock ist 780 Jahre alt
In Frankfurt wohnen 650.000 Menschen
In Oberstdorf wohnen 10.500 Menschen
.
แม้แต่คนที่ไม่ได้เรียนภาษาเยอรมันรู้ว่า Nein หมายความว่า ไม่ แต่แน่นอน นั้นเป็นเพียงหนึ่งของคำปฏิเสธในภาษาเยอรมัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้คำวิเศษณ์ nicht และคำคุณศัพท์ keinในการปฏิเสธประโยค .
| Im Zentrum | ในใจกลาง |
| Die Straße ‘Zeil’ liegt im Zentrum von Frankfurt. Hier fährt kein Auto und kein Bus. Hier sind nur Geschäfte, Kaufhäuser und viele Menschen. Und alle gehen zu Fuß. Die Paulskirche, das Rathaus, der Main und die Museen: Alles ist ganz nah. Im Zentrum von Frankfurt sind auch viele Theater, Hotels, Restaurants und Kinos. | ถนน ‘Zeil’ ตั้งอยู่ในใจกลางของแฟรงค์เฟิร์ต ที่นี้ไม่มีรถยนต์และรถบัส ที่นี่มีเพียงร้านค้า ห้างสรรพสินค้าและผู้คนจำนวนมาก ทุกคนเดินด้วยเท้า โบสถ์เซนต์ปอล, ศาลาว่าการ แม่น้ำ Main และพิพิธภัณฑ์: ทุกอย่างอยู่ใกล้มาก นอกจากนี้ในใจกลางของแฟรงค์เฟิร์ตยังมีโรงละคร, โรงแรม, ร้านอาหารและโรงภาพยนตร์ หลายแห่ง |
.
| Am Stadtrand | ในเขตชานเมือง |
| Auch das ist Frankfurt. Wohnhäuser, Supermärkte und viele Autos – aber kein Kino, kein Kaufhaus und kein Museum. Viele Menschen wohnen am Stadtrand, aber sie arbeiten hier nicht. Sie arbeiten im Zentrum. | นี้ก็คือแฟรงค์เฟิร์ตเช่นกัน บ้านที่อยู่อาศัย ซูเปอร์มาร์เก็ตและรถหลายคัน – แต่ที่นี้ไม่มีโรงหนัง, ห้างสรรพสินค้าและพิพิธภัณฑ์ มีหลายคนที่อาศัยอยู่ในเขตชานเมือง แต่พวกเขาไม่ได้ทำงานที่นี่ พวกเขาทำงานในใจกลางเมือง |
.
WORTSCHATZ – Die Stadt – เมือง
| Geschäft | เก-เชฟท์ | ร้านค้า |
| Kaufhaus | เคาฟ-เฮาส | ห้างสรรพสินค้า |
| Museum | มู-เซ-อูม | พิพิธภัณฑ์ |
| Theater | เท-อา-เตอร์ | โรงละคร |
| Hotel | โฮ-เท็ล | โรงแรม |
| Kino | คี-โน | โรงหนัง |
| Supermarkt | ซุป-เปอร์-มาร์ค | ซุปเปอร์มาร์เก็ต |
| Bank | บังค์ | ธนาคาร |
| Post | โพสต์ | ไปรษณีย์ |
| Cafe | คา-เฟ่ | ร้านกาแฟ |
| Universität | อู-นี-แวร์-สิ-เทท | มหาวิทยาลัย |
| Rathaus | ราท-เฮ้าส์ | ศาลากลางจังหวัด |
Wo in Frankfurt ist Herr Matthis? Im Zentrum oder am Stadtrand
Hören Sie den Diaolog und antworten Sie.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ คำปฏิเสธ แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
คำคุณศัพท์ที่เรียกว่า Adjektive, Eigenschaftswörter หรือ Wie-Wörter อธิบายถึงคุณสมบัติของคำนาม พวกเขาบงบอกลักษณะของคน สัตว์ สิ่งของ เหตุการณ์หรือกิจกรรม เช่น
Adjektive und ihr Gegenteil
| klein – groß | เล็ก – ใหญ่ |
| gut – schlecht | ดี – แย่ |
| heiß – kalt | ร้อน – เย็น |
| positiv – negativ | ทางบวก – ทางลบ |
| richtig – falsch | ถูก – ผิด |
| schnell – langsam | เร็ว – ช้า |
| voll – leer | เต็ม – ว่างเปล่า |
.
.
Bitte lesen Sie die zwei Texte.
 Eine Stadt |
 Ein Dorf |
.
| Ein Mann wartet. | ชายคนหนึ่งยื่นรอ |
| Er wartet schon 20 Minuten. Warum? | เขารอถึง 20 นาทีแล้ว ทำไม? |
| Der Bus kommt nicht. | รถประจำทางไม่มา |
| In Frankfurt fahren viele Autos. | ในเมืองแฟรงค์เฟิร์ตรถมากมาย |
| Die Straßen sind sehr voll. | ถนนแออัดมาก |
.
.
Was sagt Herr Matthis? Hören Sie den Diaolog und ergänzen Sie.
| Der Bus ist sehr … | langsam | schnell |
| Die Straßen sind immer … | voll | leer |
| Frankfurt ist … | groß | klein |
.
Was sagen Frau Brandner und Frau Preisinger? Hören Sie den Diaolog und ergänzen Sie.
| Das Eis ist … | groß | klein |
| Der Kaffee ist … | heiß | kalt |
| Die Schokoladentorte ist … | gut | schlecht |
.
.
sein + Adjektive – คำคุณศัพท์ที่ใช้กับ sein
| Substantiv | Verb: sein | Adjektive |
| Ich | bin | klein |
| Du | bist | alt |
| Das Bananeneis | ist | gut |
| Wir | sind | voll. |
| Ihr | seid | groß |
| Die Busse | sind | voll |
คุณสามารทบอกลักษณะของคน สัตว์ สิ่งของ เหตุการณ์หรือกิจกรรมโดยเพียงเติ่ม sein + คำคุณศัพท์
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ การแปรพหูพจน์ของคำนามในภาษาเยอรมัน แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
การสร้างพหูพจน์ของคำนามในภาษาอังกฤษง่าย เพียงแค่เติ่ม -s หรือ –es ก็สมบูรณ์ แต่ในภาษาเยอรมันซับซ้อนกว่านี้เยอะ แต่ไม่ต้องตกใจ เพราะคุณสามารถ ก) จดจำพหูพจน์ของคำนาม หรือ ข) สร้างพหูพจน์ตามหลักเกณฑ์ 5 กลุ่มหลักของคำนาม ทางที่ดีคุณเรียนทั้งสองอย่าง
.
รองมาดูคำนามที่เราเรียนไปใน บทที่ 2.1
| Unbestimmter Artikel | Bestimmter Artikel | ||
| Singular | Plural | Singular | Plural |
| Ein Zug | Züge | Der Zug | Die Züge |
| Eine Stadt | Städte | Die Stadt | Die Städte |
| Ein Haus | Häuser | Das Haus | Die Häuser |
| Ein Bus | Busse | Der Bus | Die Busse |
| Ein Auto | Autos | Das Auto | Die Autos |
| Eine Kirche | Kirchen | Die Kirche | Die Kirchen |
.
Wo hören Sie Wörter im Plural?
.
5 กลุ่มหลักของการสร้างพหูพจน์ของคำนามมีดังนี้
แต่ที่ไม่ได้คำนามทั้งหมดในภาษาเยอรมันจะครอบคลุมในกลุ่ม 5 กลุ่มนี้
หมายเหตุ พหูพจน์ของคำนามส่วนใหญ่จะถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่ม-eตอนจบ เพศชายและเพศเมียมี umlaut ในขณะที่คำนามเพศกลางไม่มี
คำนามบางคำไม่มีพหูพจน์ เช่น der Zucker, der Tee, der Kaffee, der Wein, die Milch, die Butter, das Obst, das Gemüse, das Fleisch
คำนามบางคำไม่มีเอกพจน์ เช่น die Leute die Eltern, die Lebensmittel
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ การแปรพหูพจน์ของคำนามในภาษาเยอรมัน แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
Bitte lesen Sie.
.
.
.
 |
 |
| Ein Platz | |
| Ein Platz im Zentrum von Frankfurt, Restaurants und viel Menschen. Die Häuser links sind schon sehr alt. Das Gebäude rechts ist das Rathaus, der „Römer“. | จัตุรัสในใจกลางของแฟรงค์เฟิร์ต, ร้านอาหารและผู้คนมากมาย บ้านด้านซ้ายเก่าแก่มาก อาคารด้านขวาเป็นศาลากลาง “เรอเมอร” |
.
.
คำศัพท์ Die Verkehrsmittel – ยานพาหนะ
| Flugzeug | ฟลูกซอย | เครื่องบิน |
| Auto | เอาโต้ | รถยนต์ |
| Fahrrad | ฟาร์ราด | รถจักรยาน |
| Bus | บุส | รถบัส, รถเมล |
| Motorrad | โมเตอร์ราด | รถจักรยาน |
| Schiff | ชิฟ | เรือ |
| Zug | ซูก | รถไฟ |
| Straßenbahn | ชะตราสเส้นบาน | รถราง |
| U-bahn | อู–บาห์น | รถไฟใต้ดิน |
| Lastwagen | ลาสวาเก้น | รถบรรทุก |
.
Der Artikel – คำนำหน้านาม
| Bestimmt Artikel | Unbestimmt Artikel | |
| Maskulin | Der Zug | Ein Zug |
| Feminin | Die Kirche | Eine Kirche |
| Neutral | Das Schiff | Ein Schiff |
| Plural | Die Züge, Kirchen, Schiffe | – Züge, Kirchen, Schiffe |
unbestimmte Artikel / Indefinitartikel คือคำที่นำมาวางหน้าคำนามเพื่อบ่งบอกว่าคำนามนั้นถูกกล่าวถึงโดยทั่วไป หรือถูกกล่าวอ้างถึงเป็นครั้งแรก
bestimmte Artikel / Definitartikel คือคำที่นำหน้าคำนามเพื่อบ่งบอกว่าคำนามนั้นได้เคยถูกกล่าวถึงมาแล้ว นอกจากนี้คำนำหน้านามนี้ก็ยังใช้บอก เพศ พจน์
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้ คำนำหน้านามแบบชี้เฉพาะและไม่ชี้เฉพาะแล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
คนเยอรมันมักไม่ชอบพูดอ้อมค้อม ประโยคคำสั่งในภาษาเยอรมันจึงใช้บ่อยมาก มันคือประโยคสั้นๆ ที่ได้ใจความ สำหรับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่เจ้าของภาษานี้ บางครั้งอาจฟังเหมือนมันจะหยาบไปนิด แม้คนที่ใช้ Imperativอาจไม่ได้หมายความอย่างงัน แน่นอนทั้งหมดขึ้นอยู่กับน้ำหนักเสียงด้วย ถ้าอยากให้มันฟังดูสุภาพมากขึ้น คุณสามารถใช้คำว่า bitte
.
Der Imperativ-Satz
| du | ihr | Sie | |
| hören | Hör! | Hört! | Hören Sie bitte. |
| sprechen | Sprich! | Sprecht! | Sprechen Sie bitte. |
| lesen | Lies! | Lest! | Lesen Sie bitte. |
| schreiben | Schreib! | Schreibt! | Schreiben Sie bitte. |
| antworten | Antworte! | Antwortet! | Antworten Sie bitte. |
| fragen | Frag! | Fragt! | Fragen Sie bitte. |
| buchstabieren | Buchstabiere! | Buchstabiert! | Buchstabieren Sie bitte. |
| makieren | Makiere! | Makiert! | Makierten Sie bitte. |
| kombinieren | Kombiniere! | Kombiniert! | Kombinieren Sie bitte. |
| ergänzen | Ergänze! | Ergänzt! | Ergänzen Sie bitte. |
| nummerieren | Nummeriere! | Nummeriert! | Nummerieren Sie bitte. |
ประโยคคำสั่ง ขอร้อง แนะนำ ใช้เฉพาะกับคำสรรพนาม du, ihr, wir และ Sie (formal)
คำกริยาจะอยู่ในตำแหน่งแรก
เครื่องหมายสำหรับการจบประโยคคือเครื่องหมายอัศเจรีย์
หมายเหตุ คำกริยาที่มี Stammauslaut t, d, m หรือ n ต้องเติ่ม “e” (คำกริยา เช่น antworten, reden, atmen, öffnen)
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้พื้นฐานของ Imperativ แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
มันค่อนข้างง่ายที่จะท่องจำตัวเลขต่างๆ เช่น หนึ่งสองสาม เป็นต้น แต่การเรียนรู้ที่แท้จริงของตัวเลขในภาษาใดๆ ก็ต้องใช้เวลา เพราะส่วนใหญ่การใช้ตัวเลขในชีวิตประจำวันนั้นไม่ใช้เพียงท่อง 1-10 แต่เป็นการบอกหมายเลขโทรศัพท์หรือการถามราคา
.
Die Zahlen 0 – 9
| null | นุล | ศูนย์ |
| eins | ไอน์ส | หนึ่ง |
|
zwei |
ไซว |
สอง |
| drei | ไดร | สาม |
| vier | เฟียร์ | สี่ |
| fünf | ฟึนฟ์ | ห้า |
| sechs | เซ็คส์ | หก |
| sieben | ซีเบ็น | เจ็ด |
| acht | อัฆท์ | แปด |
| neun | นอยน | เก้า |
หมายเหตุ zwei (2) มักออกเสียงเป็น zwo (โซว) เพื่อหลีกเลี่ยงการสับสนกับ drei (3)
.
Die Zahlen 10 – 19
| zehn | เซน์ | สิบ |
| elf | แอ็ลฟ์ | สิบเอ็ด |
| zwölf | เซวิลฟ์ | สิบสอง |
| dreizehn | ไดร–เซน์ | สิบสาม |
| vierzehn | เฟียร์–เซน์ | สิบสี่ |
| fünfzehn | ฟึนฟ์–เซน์ | สิบห้า |
| sechzehn | เซ็ค–เซน์ | สิบหก |
| siebzehn | ซีบ–เซน์ | สิบเจ็ด |
| achtzehn | อัฆท์–เซน์ | สิบแปด |
| neunzehn | นอยน–เซน์ | สิบเก้า |
.
Die Zahlen 20 – 1000
| zwanzig | ซวาน–ซิก | ยี่สิบ |
| einundzwanzig | ไอน์–อุนด์–ซวาน–ชิก | ยี่สิบเอ็ด |
| dreißig | ไดร–ซิก | สามสิบ |
| vierzig | เฟียร์–ซิก | สี่สิบ |
| fünfzig | ฟึนฟ์–ซิก | ห้าสิบ |
| sechzig | เซ็ค–ซิก | หกสิบ |
| siebzig | ซีบ–ซิก | เจ็ดสิบ |
| achtzig | อัฆท์–ซิก | แปดสิบ |
| neunzig | นอยน–ซิก | เก้าสิบ |
| hundert | หุน–ดาร์ท | ร้อย |
| hunderteins | หุน–ดาร์ท–ไอน์ส | ร้อยหนึ่ง |
| zweihundert | ไซว–หุน–ดาร์ท | สองร้อย |
| tausend | เทา–เซ็นท์ | พัน |
ตัวเลขหลักสิบผสมง่ายๆ โดยใช้ตัวเลข 1-9 และต่อท้ายด้วย +zig เช่น vier+zig = vierzig
หมายเหตุ
20 ผิดปกติ zwanzig
ส่วนหมายเลข 30, 60 และ 70 บิตเบี่ยงในการสะกดนิดหน่อย dreißig แทน dreizig (ß ไม่ใช่ z) sechzig แทน sechszig (ไม่มี s) และ siebenzig ได้ย่อลงเป็น siebzig
ในเยอรมัน คุณจะพูด einundzwanzig (21) (หนึ่งและยี่สิบ ไม่ใช่ยี่สิบเอ็ด) ตัวเลขทั้งหมดที่มากกว่า 20 ผสมต่ามกฎนี่ zweiundzwanzig (22), einundreißig (31), dreiundvierzig (43) ฯลฯ
สำหรับตัวเลขมากกว่า hundert (100) รูปแบบก็จะเหมื่อนเดิม เช่น hundertfünfundzwanzig (125)
ตัวเลขหลักร้อยผสมโดยใช้ตัวเลข 1-9 และต่อท้ายด้วย +hundert, เช่น drei+ hundert = dreihundert และอื่น ๆ เช่น 215 ก็จะพูดว่า zweihundertfünfzehn
ตัวเลขจะยาวขนาดไหน ก็จะถูกเขียนเป็นหนึ่งคำเท่านั้น เช่น siebentausendachthundertsechsundneunzig (7896)
.
Bitte hören und ergänzen Sie die Zahlen.
|
Wie heißt ihr eigentlich? |
พวกคุณชื่ออะไรกัน? |
|
Ich heiße Anna. |
ฉันชื่อ Anna |
|
Ich heiße Thomas Bauer? Und du? |
ผมชื่อ Thomas Bauer? และคุณ? |
|
Marlene Steinmann. Hier, das ist meine Vistitenkarte. Vielleicht kommt ihr einmal nach Köln. |
Marlene Steinmann. นี้เป็นนามบัตรของฉัน บางทีพวกคุณอาจจะมาโคโลญสักครั้งหนึ่ง |
|
Danke, das ist nett. Oder du kommst mal nach Bremen. |
ขอบคุณ หรือคุณมาเบรเมนสักครั้ง |
|
Ja, vielleicht. Und wo wohnt ihr? |
ใช่ อาจจะ และคุณอยู่ที่ไหน? |
|
Meine Adresse ist Sandhofstraße |
ที่อยู่ของฉันคือSandhofstraße |
|
Sonthof…… |
|
|
Nein, nein. Sandhof: S-a-n-d-h-o-f |
|
|
Also: Sandhofstraße, Bremen. |
|
|
Ja, … Bremen. |
|
|
Gut. Und deine Telefonnummer? …. |
โอเค และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณล่ะ |
|
__________ . Alles klar. Dann noch gute Reise! |
เรียบร้อย ถ้าอย่างงั้น ขอให้คุณเดินทางโดยสวัสติภาพ! |
|
Danke. Bis bald! |
ขอบคุณ แล้วพบกันใหม่ |
|
Tschüs. |
ลาก่อน |
.
หลังจากคุณได้เรียนรู้พื้นฐานของเบอร์ 0-100 แล้ว ลองทดสอบตัวเองโดยทำแบบฝึกหัดด้านล่าง
เรียนภาษาเยอรมันออนไลน์กับเจ้าของภาษา 