Posted in Niveau A1

Guten Tag!

ในการสอบพูด คุณต้องแนะนำตัวเองหรือคนอื่น คุณควรจะสามารถถามและตอบคำถามเกี่ยวกับหัวข้อที่คุ้นเคย เช่น ชื่อ ที่อยู่ ครอบครัว เพื่อน งาน งานอดิเรก

อ่านเพิ่มเติม “Guten Tag!”

Posted in Niveau B1

Brieffreundschaften

 

Katrin Weber วัย 15 ปี ได้ทดสอบฟอรัมเพื่อนทางปากกาบนอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาสามเดือน นี่คือประสบการณ์ของเธอ อ่านข้อความ เธอคุยกับเพื่อนในหัวข้ออะไรบ้าง

อ่านเพิ่มเติม “Brieffreundschaften”

Posted in Niveau B1

Meine Bewerbungsmappe

เยอรมนีเป็นประเทศที่ค่อนข้างจะระบบราชการสักหน่อย กระบวนการสมัครงานเลยดูเหมือนจริงจังไปสักนิด ส่วนใหญ่ไม่มีใบสมัครงานให้กรอก เพราะฉะนั้นคนอาจจะต้องเตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับการสมัครงานไปเอง ในบทนี้เราจะพูดเกี่ยวกับการหางานและขั้นตอนการสมัครงานในประเทศเยอรมนี คุณจะหัดเขียนประวัติย่อและจดหมายปะหน้า

อ่านเพิ่มเติม “Meine Bewerbungsmappe”

Posted in Niveau A1

Walter und Marie

ในบทเรียนนี้คุณจะได้รู้จักกับ วอลเตอร์และมารี ซึ่งเป็นคู่สามีภรรยาชาวเยอรมันที่น่ารัก และคุณจะฝึกการบอกลักษณะผู้คน ทบทวนคำศัพท์ที่สำคัญเพื่อแนะนำตัวเองและบุคคลอื่น

อ่านเพิ่มเติม “Walter und Marie”

Posted in Niveau A1

Wo ist was?

lesetext-a1-tga1l01-landeskunde-001

การที่คุณคิดอยากเรียนภาษาเยอรมันเป็นสี่งที่ยอดเยี่ยมเลยค่ะ!

คุณรู้ไหมว่า เกือบ 100 ล้าน (100,000,000) คนพูดภาษาเยอรมัน ส่วนใหญ่คนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่นั้นอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนี ออสเตรีย หรือสวิตเซอร์แลนด์

ในแบบฝึกหัดตอไปนี้ คุณจะเจอกับคน 5 คนที่ต้องการที่จะบอกคุณว่า พวกเขามาจากไหนและพวกเขาทำอะไรกันบ้าง

อ่านเพิ่มเติม “Wo ist was?”

Posted in Niveau A1

Schritt plus Lektion 2

Ich kann jetzt…

nach dem Befinden fragen und ausdrücken ถามและแสดงความหลังจากที่ถูก
meine Familie vorstellen แนะนำครอบครัวของฉัน
Wohnort und Adresse nennen บอกที่อยู่ของตัวเอง
Zahlen: 0 – 20 ตัวเลข 0 – 20
im Interview Fragen zur Person beantworten ตอบคำถามเกี่ยวกับตัวเองในการให้สัมภาษณ์
mit der Landkarte arbeiten ใช้แผนที่เป็น
Angaben zu Personen verstehen เข้าใจข้อมูลเกี่ยวกับคนอื่น

อ่านเพิ่มเติม “Schritt plus Lektion 2”

Posted in Niveau A1

Schritte Plus Lektion 1

Ich kann jetzt…

jemanden begrüßen und mich verabschieden ทักทายและบอกลาใครสักคน
nach dem Namen fragen und meinen Namen sagen ถามชื่อและบอกชื่อตัวเอง
mich und andere mit Namen vorstellen แนะนำตัวเองและคนอื่น
das Herkunftsland erfragen und nennen ถามถิ่นที่มาและบอกประเทศของตัวเอง
die Sprachen benennen กำหนดภาษา
das Alphabet buchstabieren สะกดตัวอักสร
am Telefon nach jemandem fragen ขอสายคนทางโทรศัพท์
Visitenkarten lesen und Anmeldeformulare ausfüllen อ่านนามบัตรและกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มลงทะเบียน

อ่านเพิ่มเติม “Schritte Plus Lektion 1”

Posted in Niveau A1

Kennenlernen – ทำความรู้จัก

audio kennenlernen

Wer eine Fremdsprache lernt, kann mit Menschen aus anderen Ländern ins Gespräch k
ommen.

ผู้ที่เรียนภาษาใหม่ จะได้ติดต่อแลัพูดคุยกับผู้คนจากประเทศอื่นๆ แน่นอน อ่านเพิ่มเติม “Kennenlernen – ทำความรู้จัก”

Posted in Niveau A1

sich vorstellen

เมื่อพบกับชาวเยอรมัน คุณจำเป็นต้องรู้ ว่าคำพูดที่‘ไม่เป็นทางการ‘ (informell) สงวนไว้เฉพาะสำหรับเพื่อนสนิทและครอบครัว ในฐานะคนตรงค้ามเป็นคนแปลกหน้า คุณต้องใช้คำพูดที่‘เป็นทางการ‘ (formell) โดยใช้คำสรรพนาม Sie (‘คุณแบบเป็นทางการแทนที่จะใช้คำสรรพนาม du (‘คุณแบบไม่เป็นทางการ )

SIE (formell)

DU (informell)

Bild 1.2. Du

.

แนะนำตัวเอง

Wie heißen Sie?

วี ไฮเซ็น ซี

คุณชื่ออะไร? (formell)

Wie heißt du?

วี ไฮสท์ ดู

คุณชื่ออะไร? (informell)

Ich heiße …

Nein, ich heisse…

Mein Name ist …

อิก ไฮเซ่ …

ไนน์ อิก ไฮเซ

ไมน์ นาเม อิสท์

ผม/ฉันชื่อ …

ไม่ ผม/ฉันชื่อ

ชื่อของผม/ฉันคือ …

.

Sind Sie Herr/Frau …?

ซินด์ ซี แฮร / เฟรา …?

คุณคือคุณใช้ไหม? (formell)

Bist du Maria?

บิสท์ ดู มารีอา?

คุณชื่อมาเรียใช้ไหม?(informel)

Ja.

Nein, mein Name ist …

ยา

ไนน์ ไมน์ นาเม อิสท์

ใช้

ไม่ ชื่อของผม/ฉันคือ …

.

Woher kommen Sie?

โวแฮร คอมเม็น ซี

คุณมาจากที่ไหน (formell)

Woher kommst du?

โวแฮร คอมสท์ ดู

คุณมาจากที่ไหน (informell)

Ich komme aus …

อิก คอมเม เอาส

ผม/ฉันมาจาก

.

Wo wohnen Sie?

โว โวเน็น ซี

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน (formell)

Wo wohnst du?

โว โวนสท์ ดู

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน (informell)

Ich wohne in …

อิก โวเน อิน

ผม/ฉันอาศัยอยู่ใน

.

Übung

Hören Sie die Dialoge und nummerieren Sie. (ฟังไดอะล็อกและเรียงประโยค)

Guten Tag!

Ich komme aus Deutschland.

Guten Tag!

Woher kommen Sie?

In Frankfurt.

Und wo wohnen Sie?

Wie heißen Sie?

Mein Name ist Hansen.

Philipp.

Bist Du Maria?

Nein. Ich heiße Nina. Und Du?

Hallo!

Aus Deutschland.

Hallo! Woher kommst Du?