ด้วยอดีตกาลแบบสมบูรณ์ (Partizip Perfekt) เราสามารถกำหนดว่าเหตุการนั้นผ่านมา เรามักใช้อดีตกาลแบบสมบูรณ์ (แทนอดีตกาล Präteritum) เมื่อสนทนา
ป้ายกำกับ: Verben
ในภาษาเยอรมันมีคำกริยาหลายคำ ที่มีคำขยาย (Präfix) ซึ่งจะทำให้คำกริยานั้นมีความหมายที่แตกต่างจากคำเดิม คำกริยาที่มีคำขยายมีทั้งแบบแยกได้ (trennbare Verben) และแบบแยกไม่ได้ (nicht trennbare Verben)
Trennbare / nicht trennbare Verben
Schritt plus Lektion 10
Ich kann jetzt…
|
Körperteile benennen |
กำหนดส่วนของร่างกาย |
| über die Gesundheit sprechen |
พูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพ |
| über das Gesundheit anderer sprechen |
พูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพของคนอื่น ๆ |
| Anweisungen und Ratschläge geben |
ให้คำแนะนำเกี่ยวกับสุขภาพ |
| sich telefonisch und schriftlich krankmelden |
ลาป่วยทางโทรศัพท์และทางจดหมาย |
| einen Termin vereinbaren |
การทำนัด |
Schritt plus Lektion 9
Ich kann jetzt…
|
Tätigkeiten/Abläufe auf dem Amt erklären |
อธิบายการดำเนินงานในสำนักงานต่าง ๆ |
| Anweisungen und Ratschläge geben |
ให้คำแนะนำเกี่วกับสำนักงานต่าง ๆ |
| über Erlaubtes und Verbotenes sprechen |
พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต้องห้าม |
| ein Meldeformular ausfüllen |
กรอกแบบฟอร์มลงทะเบียน |
| um Erklärungen und Verständnishilfen bitten |
ขอคำอธิบายและความช่วยเหลือ |
Schritt plus Lektion 7
Ich kann jetzt…
| Möglichkeiten und Fähigkeiten ausdrücken | แสดงความเป็นไปได้และบอกความสามารถ |
| Absichten ausdrücken und seinen Willen äußern | ชี้แจงความเจตจำนงและความต้องการของตัวเอง |
| vergangene Tagesabläufe beschreiben | อธิบายกิจวัตรประจำวันที่ผ่านมา |
| von Ereignissen in der Vergangenheit berichten | รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต |
| am Telefon mich wegen Krankheit entschuldigen | ขอลาป่วยทางโทรศัพท์ |
| Elternbrief schreiben | เขียนจดหมายผู้ปกครอง |
| über Aktivitäten in der Vergangenheit sprechen | พูดคุยเกี่ยวกับกิจกรรมในอดีต |
| Vorschläge machen und ablehnen | ให้คำแนะนำและการปฏิเสธ |
อ่านเพิ่มเติม “Schritt plus Lektion 7”
Schritt plus Lektion 5
Ich kann jetzt…
| Uhrzeit nennen | บอกเวลา |
| Vorlieben ausdrücken | บอกความชอบ |
| Wochentage nennen | วันต่าง ๆ |
| Tagesablauf beschreiben | อธิบายกิจวัตรประจำวัน |
| Schilder lesen | อ่านป้าย |
| Anrufbeantworter abhören | ฟังข้อความเสียง |
| Öffnungszeiten verstehen | เข้าใจเวลาเปิดปิด |
Schritt plus Lektion 3
Ich kann jetzt…
| Lebensmittel benennen | ชื่ออาหาร |
| Dinge benennen | ชื่อสิ่งของ |
| Preise und Mengen benennen | บอกราคาและปริมาณ |
| Zahlen: 21–100 | เบอร์: 21-100 |
| Preise, Gewichte und Maßeinheiten beim Einkaufen | ราคา น้ำหนัก และขนาด เมื่อไปช้อปปิ้ง |
In der Schule – ที่โรงเรียน
Viele Menschen lernen in der Schule eine Fremdsprache.
มีผู้คนมากมายที่เรียนภาษาต่างประเทศในโรงเรียน
ลองไปฟังกันดู
https://drive.google.com/open?id=0B_UqI4-eUBRELXdUYXhMX25BT0U
| Deutsch | ไทย | English |
| Wo sind wir?
Wir sind in der Schule. Wir haben Unterricht. |
เราอยู่ที่ไหน?
เราอยู่ที่โรงเรียน เรามีชั้นเรียน / บทเรียน |
Where are we?
We are at school. We are having class/a lesson. |
| Das sind die Schüler.
Das ist die Lehrerin. Das ist die Klasse. |
คนเหล่านั่นเป็นเด็กนักเรียน
นั่นคือครู นั่นคือห้องเรียน |
Those are the school children.
That is the teacher. That is the class. |
| Was machen wir?
Wir lernen. Wir lernen eine Sprache. |
เรากำลังทำอะไรกัน?
เรากำลังเรียน เราเรียนภาษา |
What are we doing?
We are learning. We are learning a language. |
| Ich lerne Englisch.
Du lernst Spanisch. Er lernt Deutsch. |
ฉันเรียนภาษาอังกฤษ
คุณเรียนภาษาสเปน เขาเรียนภาษาเยอรมัน |
I learn English.
You learn Spanish. He learns German. |
| Wir lernen Französisch.
Ihr lernt Italienisch. Sie lernen Russisch. |
พวกเราเรียนภาษาฝรั่งเศส
พวกคุณเรียนภาษาอิตาลี พวกเขาเรียนภาษารัสเซีย |
We learn French.
You all learn Italian. They learn Russian. |
| Sprachen lernen ist interessant.
Wir wollen Menschen verstehen. Wir wollen mit Menschen sprechen. |
การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
พวกเราต้องการที่จะเข้าใจผู้คน พวกเราต้องการที่จะพูดคุยกับผู้คน |
Learning languages is interesting.
We want to understand people. We want to speak with people. |
คำกริยาช่วยพิเศษ (Modalverb) ได้แก่ dürfen, können, mögen, möchten, müssen, sollen และ wollen ทีทำให้กริยาแท้ (Vollverb) มีความหมายแตกต่างกันไป
อ่านเพิ่มเติม “Modalverben”
Modalverben
คำกริยา “haben” (มี) ที่เกิดขึ้นในภาษาเยอรมันจะใช้บ่อยมาก เพราะนี้เป็นกริยาหลัก (Vollverb) ที่ใช้ในทางตรงและยังเป็นคำกริยาเสริม (Hilfsverb) ในฐานะคำกริยาเสริมคำ “haben” จะใช้เมื่อต้องกสร้างประโยคอดีตกาล ถ้าใช้ในทางตรงคำกริยา “haben” ก็แปลว่า “มี” และแสดงความครอบครองของสิ่งต่างๆ เช่น Sie hat ein Auto. (เธอมีรถ) อ่านเพิ่มเติม “Verb – คำกริยา haben”
เรียนภาษาเยอรมันออนไลน์กับเจ้าของภาษา 