Posted in Blog, Uncategorized

Angst vor Corona-Virus

2019-nCoV – ประเภทไวรัสโคโรนา หรือที่เรียกว่าไวรัสหวู่ฮั่น (imago images | Zuma Press | Cover Images

In dem Land China gibt es seit einigen Wochen eine neue Lungenkrankheit. Die Behörden wollen jetzt verhindern, dass weitere Menschen krank werden.

Mehrere Großstädte in China sind abgeriegelt worden. Das heißt: Die Menschen können die Städte nicht mehr verlassen. Es fahren keine Züge, Fähren und Fernbusse mehr. Auch Flugzeuge dürfen nicht mehr starten oder landen. So wollen die Behörden verhindern, dass der Krankheitserreger sich weiter verbreitet. Sein Name ist Corona-Virus.

Mehrere 100 Menschen in China haben sich schon mit dem Corona-Virus angesteckt. 26 Menschen sind bereits gestorben.

Die Welt-Gesundheits-Organisation ist froh, dass China die Großstädte abgeriegelt hat. Denn in China ist Neujahrsfest. Da reisen normalerweise sehr viele Menschen zu ihren Verwandten. Und wo viele Menschen sind, können sich viele Menschen anstecken. Schutzmasken auf Mund und Nase sind deshalb Pflicht.

In Europa sind die Behörden noch nicht sehr besorgt. Sie glauben, dass das Corona-Virus nicht so gefährlich ist. Jedenfalls soll es weniger gefährlich sein als das Sars-Virus. Mit dem Sars-Virus hatten sich vor 20 Jahren 8.000 Menschen angesteckt. Fast 800 sind gestorben.

 

Wortschatz

Deutsch ไทย English
die Lungenkrankheit โรคปอด lung disease
die Behörde ทางราชการ authority
verhindern ป้องกันไม่ให้เกิด to prevent
abriegeln ปิดกั้น to close off
die Fähre เรือข้ามฟาก ferry
der Krankheitserreger เชื้อโรค pathogen
sich verbreiten แพร่กระจาย to spread
anstecken ติดเชื้อ to infect
die Weltgesundheits-organisation องค์การอนามัยโลก world health organization
die Schutzmaske หน้ากากป้องกัน protective mask
die Pflicht ข้อบังคับ obligation
besorgt เป็นห่วง concerned

ผู้เขียน:

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s