มีหลายคนในประเทศเยอรมนีที่ดั้งเดิมครอบครัวมาจากประเทศอื่น ในบทนี้เดวิดและนีน่าพบปะกับผู้คนที่มีพื้นฐานการอพยพ เรามาฟังคำศัพท์ โดยดูหนังสั้นเป็นภาษาเยอรมัน
Wortschatz
Deutsch | ไทย | English |
der Migrationshintergrund | มีเบื้องหลังการย้ายถิ่น | migration background |
offen | ใจกว้าง | open-minded |
verlassen | ทอดทิ้ง | to leave |
das Asyl | การให้ความคุ้มครองผู้ลี้ภัย | asylum |
der Verlobte | คู่หมั้น | fiancee |
sich wandeln | เปลี่ยน | to change |
mit jemandem zu tun haben | มีธุระกับใครบางคน | to deal with someone |
integriert sein | ได้ปรับตัวเองเข้ากับสังคมใหม่ | to be integrated |
die Vielfalt | ความหลากหลาย | diversity |
beitragen | มีส่วนร่วม | to contribute |
es liegt an | สาเหตุจาก | caused by |
der Sozialarbeiter | นักสังคมสงเคราะห์ | social worker |
der Konflikt | การขัดแย้ง | conflict |
die Integration | การปรับตัวเองเข้ากับสังคมใหม่ | integration |
beschäftigt | ทำงาน | employed |
fließend | คล่อง | fluently |
vorankommen | ก้าวไปข้างหน้า | to move forward |
gelungen | ประสบความสำเร็จ | succeeded |
ankommen | มาถึง | to arrive |
die Förderung | การสนับสนุน | support |
in Sachen | ในเรื่องของ | in matters of |
die Gesellschaft | สังคม | society |
sich bewegen | ทำการเปลี่ยนแปลง | to make a change |
in der Politik sitzen | ทำงานการเมือง | to work in politics |
etwas schaffen | บรรลุบางสิ่งบางอย่าง | to accomplish something |