ด้วยข้อมูลส่วนบุคคลที่เราปล่อยให้ทางออนไลน์ บริษัทต่างๆ ทำกำไรจากการขาย บริษัทสตาร์ทอัพแห่งหนึ่งได้พัฒนารูปแบบธุรกิจที่ผู้ใช้จะได้รับเงินส่วนแบ่ง
บทนี้เหมาะสำหรับเรียนรู้คำศัพท์เยอรมันเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต
Wortschatz
Deutsch |
ไทย |
English |
leichtes Spiel haben |
ง่าย |
easy |
preisgeben |
เปิดเผย |
to reveal |
generieren |
สร้าง |
to generate |
mitverdienen an |
มีรายได้เช่นกัน |
to earn as well |
das Geschäftsmodell |
รูปแบบธุรกิจ |
business model |
der Anteil |
ส่วนแบ่ง |
share |
das finstere Mittelalter |
ยุคกลางที่มืดมิด |
dark middle ages |
im Grunde |
โดยพื้นฐานแล้ว |
basically |
beanspruchen |
เรียกร้องสิทธิ |
to claim |
die Einnahmequelle |
แหล่งที่มาของรายได้ |
source of income |
das Datenschutzgesetz |
พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูล |
Data Protection Act |
die Regelung |
ระเบียบข้อบังคับ |
regulation |
bündeln |
รวบรวม |
to bundle up |
die Statusmeldung |
ข้อความสถานะ |
status message |
die Partnerbörse |
บริการหาคู่ |
dating service |
lukrativ |
ที่มีกำไรงาม |
lucrative |
die Datenflut |
ข้อมูลท่วมท้น |
flood of data |
aufbereiten |
ที่นี่: จัดระเบียบ |
here: to order |
der Daten-Broker |
นายหน้าข้อมูล |
data broker |
aufkaufen |
ซื้อทั้งหมด |
to buy up |
der Steckbrief |
ข้อมูลส่วนตัว |
profile |
zuschneiden auf |
ตัดให้เข้ากับ |
to crop on |
reinholen |
นำเข้ามา |
to bring in |
auf der Basis von |
บนพื้นฐานของ |
on the basis of |
den Spieß umdrehen |
พลิกด้าน |
turn the tables |
der Gigant |
ยักษ์ |
giant |
visionär |
มีวิสัยทัศน์ |
visionary |
das Eigentumsrecht |
สิทธิในทรัพย์สิน |
property right |