Posted in Blog, Uncategorized

Menschen leiden unter Rassismus

 

Demonstranten halten Plakate mit dem Gesicht von George Floyd hoch. (picture alliance / Associated Press / Carolyn Kaster)ในวอชิงตัน: ​​ผู้ประท้วงถือป้ายหน้าจอร์จฟลอยด์ (picture alliance / Associated Press / Carolyn Kaster)

Im Jahr 2020 ist in vielen Ländern Rassismus ein großes Thema gewesen. Menschen mit dunkler Haut-Farbe fordern: Wir wollen endlich gleich behandelt werden.

In dem Land USA gab es im Mai 2020 einen Todesfall, der Menschen in der ganzen Welt empört hat. Ein Polizist hat einen Mann festgenommen. Der Polizist hat den Mann auf den Boden gedrückt und sich mehrere Minuten lang auf seinen Hals gekniet. Dadurch hat der Polizist den Mann umgebracht. Der Mann hieß George Floyd. Er hatte eine dunkle Haut-Farbe. Es ist nicht das 1. Mal, dass so etwas passiert ist. Der Tod von George Floyd wurde gefilmt und war im Internet zu sehen. Danach gab es viele Proteste

Demonstrantinnen und Demonstranten in vielen Ländern haben gesagt: Polizisten in den USA töten immer wieder schwarze Bürger. Das ist Rassismus. Denn Menschen mit dunkler Haut-Farbe werden viel härter behandelt. Das Motto von den Protesten hieß: „Black Lives Matter“ – das ist Englisch und bedeutet: Das Leben von Schwarzen ist wichtig. 

Auch in Deutschland wurde aus diesem Grund viel über Rassismus gesprochen. Schwarze Deutsche sagen: Auch hier haben wir nicht dieselben Rechte. Wir werden oft beleidigt oder ohne Grund von der Polizei kontrolliert. Auch gibt es viele Nachteile, zum Beispiel wenn man eine Wohnung oder eine Arbeit sucht. Rassismus betrifft außer schwarzen Deutschen auch viele andere Menschen in Deutschland. Sie merken, dass sie schlechter behandelt werden, zum Beispiel weil ihr Name ausländisch klingt oder weil sie ein Kopftuch tragen.

Rassismus ist nicht immer Absicht. Oft merken Menschen gar nicht, dass sie andere diskriminieren. Deshalb sagt die Bewegung „Black Lives Matter“: Wir müssen noch viel mehr über Rassismus aufklären.

Wortschatz

Deutsch

ไทย

English

der Rassismus

การเหยียดสีผิว

racism

fordern

ต้องการ

to demand

behandeln

ปฏิบัติต่อ

to treat

empört

ขุ่นเคือง

indignant

festnehmen

จับกุม

to arrest

umbringen

ฆ่า

to kill

der Tod

ความตาย

death

der Protest

ประท้วง

protest

der Demonstrant

ผู้ประท้วง

protester

die dunkle Hautfarbe

โทนผิวสีเข้ม

dark skin tone

dieselben Rechte

สิทธิเดียวกัน

same rights

beleidigen

พูดจาดูถูกดูหมิ่น

to insult

klingen

ฟังดูเหมือน

to sound

die Absicht

เจตนา

intent

diskriminieren

แบ่งแยก

to discriminate

aufklären über

สร้างความตระหนัก

to raise awareness

ผู้เขียน:

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s