คนหลายคนอยากเห็นสัตว์ป่าอย่างใกล้ชิดในละครสัตว์ แต่นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์ต่างตื่นตระหนกเนื่องจากสัตว์ป่าไม่ได้รับการดูแลในลักษณะที่เหมาะสมกับสายพันธุ์ พวกเขาจึงเรียกร้องให้ห้ามนำสัตว์ป่าเข้ามาแสดงในคณะละครสัตว์
ในบทนี้ เรามาฟังคำศัพท์เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตบนโลกของเรา โดยดูหนังสั้นเป็นภาษาเยอรมัน
Wortschatz
Deutsch |
ไทย |
Englisch |
die Tierquälerei |
ทารุณกรรมสัตว์ |
animals cruelty |
das Geschäft |
ธุรกิจ |
business |
schmeißen |
โยน |
to throw |
die Loge |
ที่นั่งส่วนตัวในโรงละคร |
private sitting area in a theater |
sich leisten können |
สามารถมีได้ |
can afford |
der Tierschützer |
นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์ |
animal rights activist |
das Gehege |
บริเวณที่มีรั้วกั้นรอบ |
enclosure |
bieten können |
สามารถนำเสนอ |
can offer |
schummrig |
สลัว |
dim |
artgerecht |
ที่เหมาะสมกับสายพันธุ์ |
species-appropriate |
die Frechheit |
ความไร้มารยาท |
insolence |
auftreten |
แสดง |
to perform |
amtlich |
เป็นทางการ |
official |
fundiert |
มีพื้นฐานที่มั่น |
profound |
verantworten können |
สามารถทำบางสิ่งได้โดยไม่รู้สึกผิด |
can do something without feeling guilty |
kriegen |
ได้รับ |
to get |
das Kuscheltier |
ตุ๊กตาเป็นรูปสัตว์ |
plush toy |
die Aufnahme |
ภาพถ่ายหรือวิดีโอ |
photo or video |
die Herde |
ฝูงสัตว์ |
herd |
angucken |
ดู |
to watch |
durch die Gegend karren |
ขับรถไปรอบ ๆ |
to drive around |
jegliches |
ใด ๆ |
any |
abgesehen von |
นอกเหนือจาก |
apart from |
territorial |
อาณาเขต |
territorial |
veranlagt |
มีแนวโน้มทางพันธุกรรม |
genetically predisposed |
das Raubtier |
นักล่า |
predator |
ausgenommen |
ยกเว้น |
except |
Kunststücke machen |
แสดงความสามารถ |
to do tricks |
das Variete |
การแสดง |
show |