Posted in Blog, Niveau B1

Was machst du gerade?

Temporaladverb

Ich trinke Kaffee อาจหมายความว่า คุณชอบกาแฟ หรือไม่อย่างนั้นก็หมายความว่า คุณกำลังดื่มกาแฟอยู่ ส่วนใหญ่บริบทจะช่วยในการเข้าใจความหมายที่ถูกต้อง นอกจากนี้ในภาษาพูดยังมีโครงสร้างวลีวิเศษณ์เกี่ยวกับเวลา (temporale Konstruktionen) ที่ช่วยสื่อความหมายว่า เรากำลังทำสิ่งนั้นอยู่

บทนี้เหมาะสำหรับเรียนรู้คำศัพท์เยอรมันที่ใช้ในชีวิตประจำวัน อ่านเพิ่มเติม “Was machst du gerade?”

Entschuldigung? Entschuldigung!

Wie Sie mit einer aufrichtigen und selbstsicheren Entschuldigung die Wogen  wieder glätten - stil.deหลายคนเห็นว่า ชาวเยอรมนีไม่ค่อยสุภาพ เพราะว่าตรงไปตรงมาเกินไป แต่อย่างไรก็ตามคำว่า Entschuldigung ยังต้องใช้ในหลายๆ สถานการณ์

อ่านเพิ่มเติม “Entschuldigung? Entschuldigung!”

Reisetipps: Neusiedler See

Bildergebnis für neusiedler see winterทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของประเทศออสเตรียมีเสน่ห์เป็นพิเศษในช่วงฤดูหนาว มันอาจจะไม่เหมาะสมสำหรับนักสกี แต่ผู้ที่ชื่นชอบธรรมชาติหน้าหนาวต้องหลงใหลกับบรรยากาศของสถานที่นี้อย่างแน่นอน (www.neusiedlersee.com)

อ่านเพิ่มเติม “Reisetipps: Neusiedler See”

Posted in Niveau B2

Geteiltes Auto, geteilte Kosten

Eine Frau hält eine Carsharing-Karte in die Kamera. Sie steht vor einem Carsharing-Auto.ในประเทศเยอรมันคนหนุ่มสาวจำนวนมากเลิกใช้รถของตัวเอง  และหันมาทดลองการแชร์รถ เพราะเห็นว่ามันเป็นวิธีแก้ปัญหาถนนที่แออัด ค่าใช้จ่ายสูง และการเสียเวลาในการค้นหาที่จอดรถ 

บทนี้เหมาะสำหรับเรียนรู้คำศัพท์เยอรมันเกี่ยวกับเศรษฐกิจ อ่านเพิ่มเติม “Geteiltes Auto, geteilte Kosten”

Posted in Niveau B2

Medizinische Forschung in Deutschland

การวิจัยทางการแพทย์มีจุดมุ่งหมายทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ให้ดีขึ้น และปรับปรุงการรักษาโรคและการบาดเจ็บ ผู้ป่วยควรหายป่วยโดยเร็ว หรืออย่างน้อยก็สามารถมีชีวิตนานมากขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงมีการพัฒนายาและวัคซีนใหม่ๆ และเทคโนโลยีการแพทย์ที่ทันสมัย

บทนี้เหมาะสำหรับเรียนรู้คำศัพท์เยอรมันเกี่ยวกับการวิจัยและวิทยาศาสตร์ อ่านเพิ่มเติม “Medizinische Forschung in Deutschland”